Helena Růžičková und Slatina
Helena Růžičková (13. 6. 1936 – 4. 1. 2004)
Biografie
Helena Růžičková wurde 1936 geboren. Sie gehört zu den besten und bekanntesten Schauspielerinnen in der Tschechischen Republik. Zunächst arbeitete sie am Theater in Mladá Boleslav (Choreografin) und am Theater in Příbram (Bühnentechnikerin). Eine ihrer ersten Theaterrollen war die Rolle der Hauptmannsfrau im Stück Der Revisor (1967).
In das Bewusstsein der Zuschauer gelangte sie jedoch vor allem durch die Hauptrollen in erfolgreichen tschechischen Komödien. Die meiste Berühmtheit brachte ihr die Filmserie über die Homolkas: Ecce homo Homolka (1969), Hogo fogo Homolka (1970) und Homolka a tobolka (1972). Wir erinnern uns an sie auch als Škopková in den Filmen des Regisseurs Z. Troška: Slunce, seno, jahody (1983), Slunce, seno a pár facek (1989) und Slunce, seno, erotika (1991).
Von weiteren Filmen können wir z. B. Trhala fialky dynamitem (1992), Fontána pre Zuzanu 2 (1993), Příště budeme chytřejší, staroušku! (1982) usw. nennen.
Auch Rollen in bekannten tschechischen Märchenfilmen spielte sie, z. B. Honza málem králem (1976), Tři oříšky pro Popelku (1973) oder O princezně Jasněnce a létajícím ševci (1987).
Ihre letzte Rolle spielte sie in dem Film des Regisseurs Z. Troška Kameňák 2 (2003). Lange Zeit verbrachte sie dann in ihrem Ferienhaus in Slatina, wo sie auch kurzzeitig lebte. Hier kämpfte sie auch am Ende ihres Lebens gegen eine heimtückische Krankheit. Helena gab jedoch nicht auf und kämpfte gemeinsam mit den Ärzten des Krankenhauses Pilsen bis zum letzten Moment. Anfang 2004 erlag sie der langen schweren Krankheit. Der Sohn von Helena Růžičková (Jiří Růžička, gest. 1999) widmete sich ebenfalls der Schauspielerei. Zusammen mit Helena spielte er in der Komödienserie Slunce, seno… und auch im Film Trhala fialky dynamitem.
Filmografie
Filme und Serien
2003 - Kameňák 2
2000 - Z pekla štěstí 2
1998 - „Z pekla štěstí" (TV-Serie)
1997 - Králův šašek (TV-Film)
1995 - Hořké léto
1993 - Fontána pre Zuzanu 2, Chudobných rodičov syn (TV-Film)
1992 - „Chobotnice 6" (TV-Serie), „O zvířatech a lidech" (TV-Serie), „Přítelkyně z domu smutku" (TV-Serie), Trhala fialky dynamitem
1990 - Slunce, seno, erotika
1989 - Dva lidi v ZOO
1988 - Slunce, seno a pár facek
1987 - „Gagman" (TV-Serie), Kdo má rád (TV-Film), O princezně Jasněnce a létajícím ševci
1986 - O princezně Furieně, „Panoptikum města pražského" (TV-Serie), Velká filmová loupež
1985 - „Pohádky z Větrné Lhoty" (TV-Serie), „Slavné historky zbojnické" (TV-Serie), „Vlak dětství a naděje" (TV-Serie)
1984 - Slunce, seno, jahody
1983 - „Návštěvníci" (TV-Serie)
1982 - Příště budeme chytřejší, staroušku!, Zpěváci na kraji nemocnice (TV-Film)
1981 - Buldoci a třešně, Mezi námi kluky, Monstrum z galaxie Arkana, „Poručík Petr" (TV-Serie), Tajemství hradu v Karpatech, V podstatě jsme normální, „Zpívej, kovboji!"
1980 - Blázni, vodníci a podvodníci, Co je doma, to se počítá, pánové..., Prázdniny pro psa, Trhák, Zabijačka (TV-Film)
1979 - „Arabela" (TV-Serie), Dlouhá silvestrovská noc (TV-Film), „Dnes v jednom domě" (TV-Serie), Historky z Ražické bašty (TV-Film), Kamarátky, Láďo, ty jsi princezna! (TV-Film), Modrá planeta, Silvestr svobodného pána (TV-Film)
1978 - Kontrola nemocného (TV-Film), Od zítřka nečaruji
1977 - Adéla ještě nevečeřela, Což takhle dát si špenát, Honza málem králem, O moravské zemi
1976 - Náš dědek Josef, Pozor, ide Jozefína!, Zítra to roztočíme, drahoušku...!
1975 - Čtrnáctý v řadě (TV-Film), Nevěsta s nejkrásnějšíma očima
1973 - „Kamarádi" (TV-Serie), Kouzelný hrášek (TV-Film), O doktorovi Vševědovi (TV-Film), Tři oříšky pro Popelku
1972 - Homolka a tobolka, Hráč, Ukradená bitva
1971 - Alfons Karásek v lázních (TV-Film), Babička I., II., Dívka na koštěti, Jak se státi gentlemanem, Metráček, Moderní byt (TV-Film), My tři a pes z Pětipes, Psi a lidé, Revizor (Theater), Slaměný klobouk, Ženy v ofsajdu
1970 - Čert a Káča (TV-Film), Ďábelské líbánky, „Fantom operety" (TV-Serie), Hogo fogo Homolka, Kateřina a její děti, Lucie a zázraky, Nevěsta, „Pane, vy jste vdova!", Šest uprchlíků (TV-Film), Velká neznámá, Vražda Ing. Čerta
1969 - Ecce homo Homolka, „Pan Tau" (TV-Serie), Snídejte v trávě!, Světáci, Šest černých dívek aneb Proč zmizel Zajíc?, Zabil jsem Einsteina, pánové...
1968 - Červená kůlna, Farářův konec, „Hříšní lidé města pražského" (TV-Serie), Kulhavý ďábel, Můj dům - můj hrad, Naše bláznivá rodina, Nejkrásnější věk, „Rakev ve snu viděti...", Řeč o Puškinovi (TV-Film), Těch několik dnů..., Tony, tobě přeskočilo, Všichni dobří rodáci
1967 - Happy end, Jak se krade milión, Když má svátek Dominika, Konec agenta W4C prostřednictvím psa pana Foustky, Pět holek na krku, Revizor (Theater), Útěk, Zázračný hlavolam, Zločin a trik II. (TV-Film)
1966 - Dáma na kolejích, „Eliška a její rod" (TV-Serie), Flám, Kdo chce zabít Jessii?, Vrah skrývá tvář, Znamení Raka, Ženu ani květinou neuhodíš
1965 - Bílá paní, Každý mladý muž, Nikdo se nebude smát, Škola hříšníků, Třicet jedna ve stínu, Ztracená tvář
1964 - ...a pátý jezdec je Strach, Čintamani & podvodník, Místo v houfu, Za pět minut sedm
1963 - Handlíři, Naděje, Tři chlapi v chalupě, Zlaté kapradí
1962 - Neklidnou hladinou, Neschovávejte se, když prší
1961 - Muž z prvního století, Spadla s měsíce
1957 - Bomba
1956 - Nevěra
1941 - Z českých mlýnů
1940 - Babička
Videobeispiele
Dokumentarfilme
2005 - Vichřice mezi životem a smrtí (TV-Film)
2003 - Slunce, seno, Helena (TV-Film)
1969 - „Úsměvné legendy o hradech a zámcích" (TV-Serie)
TV-Sendungen
2001 - „Mňam aneb Prima vařečka" / „Tescoma prima vařečka" (TV-Sendung)
1997 - „Nikdo není dokonalý" (TV-Sendung)
1993 - „O poklad Anežky české" (TV-Sendung)
Was über Helena geschrieben wurde
5. 1. 2004
Helena Růžičková erlag dem Kampf gegen den Krebs
(Tschechischer Rundfunk, Autorin: Zdeňka Kuchyňová)
Vermutlich findet sich in Tschechien kein Mensch, der Helena Růžičková nicht kennen würde. Ihr Humor war für alle verständlich, sie war Komödiantin und gleichzeitig eine ausgezeichnete Charakterdarstellerin. Obwohl von kräftiger Statur, bewegte sie sich mit Grazie und machte dieses Handicap zu einer Stärke. Auf der Bühne des Nationaltheaters stand sie bereits mit vier Jahren in dem Ballett Z pohádky do pohádky. Zur Theaterfakultät wurde sie nicht zugelassen und absolvierte daher die Ausbildung zur Zahntechnikerin. Die Sehnsucht nach dem Theater siegte jedoch, und als sie den jungen Schauspielaspiranten Jiří Růžička heiratete, reihte sie sich nach und nach in die Schauspielerfamilie ein. Sie spielte in zwei Dutzend Filmen und glänzte zum Beispiel im Triptychon über die Familie Homolka. Größte Popularität brachte ihr die weitere Trilogie Slunce, seno…, wo Helena Růžičková eine der Hauptrollen von ihrem Freund, dem Regisseur Zdeněk Troška, angeboten wurde.
Die Darstellung resoluter und energischer Frauen war für Helena Růžičková typisch. Ihre letzte Rolle war eine Gemüsehändlerin wieder in Troškas Komödie Kameňák 2. Sie starb 17 Tage bevor sie auf der Bühne Blumen für die Rolle und den Mut empfangen sollte, mit dem sie trotz der Krankheit drehte. Helena Růžičková war auch in Charakterrollen hervorragend. Aus der Fernsehserie Vlak dětství a naděje ist der bekannte Satz der liebenswürdigen Frau Sládková bekannt: „Na prašivej život já jsem pes" (Auf ein schäbiges Leben pfeife ich). Und dieser charakterisierte Helena Růžičková auch. Im Jahr 1999 begrub sie nämlich ihren Sohn Jiří, ebenfalls Schauspieler, und am 6. 9. 2003 auch ihren Ehemann, mit dem sie 45 Jahre gelebt hatte.
Als Ärzte im August 2002 die Krankheit entdeckten, beschloss die Schauspielerin, den Kampf gegen den Krebs aufzunehmen. Bis zum letzten Moment verdrängte sie den Gedanken an den Tod. Sie plante Reisen nach Australien und in die USA, doch ihr Körper weigerte sich zu gehorchen. Im Laufe mehrerer Chemotherapien verlor sie 120 Kilogramm und ihre Haare, doch ließ sie den Optimismus nicht fallen und schrieb mehrere Bücher über ihren Kampf gegen die heimtückische Krankheit, die Bestseller wurden. Prager Krankenhäuser lehnte sie ab und entschied sich, sich in Pilsen behandeln zu lassen. Über ihre Aufenthalte im dortigen Krankenhaus sprach sie nur positiv.
„Hier fühle ich mich wie unter meinesgleichen. Hier sind ausgezeichnete Menschen. Aber nicht nur hier in der Onkologie, sondern auch in der Pharmakologie bei Dozent Mayer, überall wo ich war. Ich kann mich einfach nicht über Pilsen beklagen."
Neben Büchern über den Kampf gegen die Krankheit schrieb Helena Růžičková auch Kochbücher und befasste sich ein wenig mit Wahrsagerei. In den letzten Jahren wohnte sie mit ihrem Ehemann in Slatina im Bezirk Horažďovice.
4. 1. 2004
Die Schauspielerin Helena Růžičková gestorben
(iDNES.cz)
Helena Růžičková erlag am Sonntagmorgen im Krankenhaus Pilsen einer schweren Krankheit. Die siebenundsechzigjährige Schauspielerin hat sich vor allem als Darstellerin von Komödienrollen in das Gedächtnis der Zuschauer eingeschrieben. Ihren Lebensoptimismus bewahrte sie auch in den letzten zwei Jahren, als sie tapfer gegen den Krebs kämpfte.